|
標題および責任表示
|
けだものと超けだもの / サキ著 ; 和爾桃子訳
ケダモノ ト チョウケダモノ
|
|
出版・頒布事項
|
東京 : 白水社 , 2016.1
|
|
形態事項
|
296p ; 18cm
|
|
巻号情報
|
|
|
書誌構造リンク
|
白水Uブックス||ハクスイ U ブックス <BB05055658> 204 . 海外小説 : 永遠の本棚||カイガイ ショウセツ : エイエン ノ ホンダナ//aa
|
|
その他の標題
|
原タイトル:Beasts and super-beasts
|
|
内容著作注記
|
女人狼 = The she-wolf
ニョニン オオカミ
|
|
内容著作注記
|
ローラ = Laura
ローラ
|
|
内容著作注記
|
大豚と私 = The boar-pig
オオブタ ト ワタシ
|
|
内容著作注記
|
荒ぶる愛馬 = The brogue
アラブル アイバ
|
|
内容著作注記
|
雌鶏 = The hen
メンドリ
|
|
内容著作注記
|
開けっぱなしの窓 = The open window
アケッパナシ ノ マド
|
|
内容著作注記
|
沈没船の秘宝 = The treasure-ship
チンボツセン ノ ヒホウ
|
|
内容著作注記
|
蜘蛛の巣 = The cobweb
クモ ノ ス
|
|
内容著作注記
|
休養にどうぞ = The lull
キュウヨウ ニ ドウゾ
|
|
内容著作注記
|
冷徹無比の手 = The unkindest blow
レイテツ ムヒ ノ テ
|
|
内容著作注記
|
出たとこ勝負 = The romancers
デタトコ ショウブ
|
|
内容著作注記
|
シャルツ-メッテルクルーメ方式 = The Schartz-Metterklume method
シャルツ-メッテルクルーメ ホウシキ
|
|
内容著作注記
|
七羽めの雌鶏 = The seventh pullet
ナナワメ ノ メンドリ
|
|
内容著作注記
|
盲点 = The blind spot
モウテン
|
|
内容著作注記
|
黄昏 = Dusk
タソガレ
|
|
内容著作注記
|
迫真の演出 = The touch of realism
ハクシン ノ エンシュツ
|
|
内容著作注記
|
テリーザちゃん = Cousin Teresa
テリーザ チャン
|
|
内容著作注記
|
ヤルカンド方式 = The Yarkand manner
ヤルカンド ホウシキ
|
|
内容著作注記
|
ビザンチン風オムレツ = The Byzantine omelette
ビザンチンフウ オムレツ
|
|
内容著作注記
|
復讐 (ネメシス) 記念日 = The feast of Nemesis
ネメシス キネンビ
|
|
内容著作注記
|
夢みる人 = The dreamer
ユメミル ヒト
|
|
内容著作注記
|
マルメロの木 = The quince tree
マルメロ ノ キ
|
|
内容著作注記
|
禁断の鳥 = The forbidden buzzards
キンダン ノ トリ
|
|
内容著作注記
|
賭け = The stake
カケ
|
|
内容著作注記
|
クローヴィスの教育論 = Clovis on parental responsibilities
クローヴィス ノ キョウイクロン
|
|
内容著作注記
|
休日の仕事 = A holiday task
キュウジツ ノ シゴト
|
|
内容著作注記
|
雄牛の家 = The stalled ox
オウシ ノ イエ
|
|
内容著作注記
|
お話上手 = The story-teller
オハナシ ジョウズ
|
|
内容著作注記
|
鉄壁の煙幕 = A defensive diamond
テッペキ ノ エンマク
|
|
内容著作注記
|
ヘラジカ = The elk
ヘラジカ
|
|
内容著作注記
|
「はい、ペンを置いて」 = "Down pens"
「ハイ、ペン オ オイテ」
|
|
内容著作注記
|
守護聖人日 = The name-day
シュゴ セイジンビ
|
|
内容著作注記
|
納戸部屋 = The lumber room
ナンド ベヤ
|
|
内容著作注記
|
毛皮 = Fur
ケガワ
|
|
内容著作注記
|
慈善志願者と満足した猫 = The philanthropist and the happy cat
ジゼン シガンシャ ト マンゾク シタ ネコ
|
|
内容著作注記
|
お買い上げは自己責任で = On approval
オカイアゲ ワ ジコ セキニン デ
|
|
注記
|
1914年に出版された"Beasts and super-beasts"の完訳
|
|
学情ID
|
BB20427621
|
|
本文言語コード
|
日本語
|
|
著者標目リンク
|
*Saki, 1870-1916 <AU00001992>
|
|
著者標目リンク
|
和爾, 桃子||ワニ, モモコ <AU05037313>
|
|
分類標目
|
小説 NDC8:933
|
|
分類標目
|
小説．物語 NDC9:933.7
|
検索サービス ▼
利用者サービス ▼
電子資料 ▼
